Devo iniciar esta crônica com um pedido de desculpas ao leitor, pois subestimei o tempo que levaria para gerar esta série de três artigos sobre o escritor Alexandr Pushkin, considerado um dos pais da moderna literatura russa. A esta altura, devo registrar meu reconhecimento ao trabalho da tradutora e pesquisadora Denise Bottmann[i], que salvou o … Ler mais
Leia a primeira parte das “notas sobre Pushkin” clicando aqui Na primeira crônica desta série, procurei situar o leitor sobre a vida do poeta russo Alexandr Pushkin e o meio em que escreveu. Negro, viveu entre eslavos, descendente de escravo africano viveu dentre a nobreza russa, nobre por direito e nobre de coração, Pushkin se … Ler mais
Ele nasceu há mais de duzentos e vinte anos, morreu em duelo aos 38, negro num país eslavo, Alexandr Serguéevich Pushkin era de estirpe nobre, por via de um bisavô descendente de um príncipe da Abissínia e também por parte do pai, o major da guarda Sergueievich Pushkin, cuja ascendência remonta ao século XII, vindo … Ler mais
Se você é fã da série Gilmore Girls, então você sabe que a leitura é um tema recorrente na história. A personagem principal, Rory Gilmore, é uma apaixonada por livros e muitas vezes cita obras famosas ao longo da série. Se você é curioso para saber mais sobre os livros mencionados em Gilmore Girls, você … Ler mais
Leitor benévolo, eis-me pronto a uma confissão: não me foi possível concluir a prometida terceira parte do estudo que venho fazendo da obra do poeta russo Alexandr Pushkin. Então, eis-me aqui voltando os olhares para a Poesia brasileira. – As coisas, na verdade, pioraram para a publicação de livros de poesia e sobretudo para poetas … Ler mais
