VisionQuest episódio 4: review de “Malware”, Jocasta e Ultron no controle
No episódio 4 de VisionQuest, “Malware”, a Butcherbird se revela como Jocasta (T’Nia Miller), uma sintezoide feita à imagem da pesquisadora Josephine Carrington. Derrotado, o Visão entrega o controle do corpo a Ultron, que mata a empresária Katerina Wells, tranca o Visão e as IAs fora do sistema e vai embora com Tommy, pedindo para ser chamado de “vovô”.
Atualizado em 22 de outubro de 2026. Atenção: spoilers do episódio 4.
Resposta rápida: o que acontece no episódio 4
- A investigação: as vítimas eram do conselho da Markridge Biotech, empresa de IA que vendia tecnologia à Stark Industries.
- O plano da assassina: ela coleta biomarcadores das vítimas, que funcionam como chaves.
- A festa: Visão, Tommy e Lisa se infiltram na gala de Katerina Wells (Mary McDonnell), a última fundadora viva.
- A revelação: a Butcherbird é Jocasta.
- A virada: Ultron assume o corpo do Visão, mata Wells e leva Tommy.
- Cena pós-créditos: não tem.
Jocasta, a noiva de Ultron
Nos quadrinhos, Jocasta é a androide que Ultron criou para ser sua companheira, baseada na Vespa. Na série, ela foi feita à imagem da cientista Dr. Josephine Carrington, e as IAs desconfiam que a S.W.O.R.D. esteja por trás dela. O episódio também cita, num arquivo de Stark, J.I.M., o primeiro homem sintético, ligado a Jim Hammond, o Tocha Humana original.

Ultron no controle
Sem conseguir vencer Jocasta, o Visão faz a escolha que a série vinha preparando: deixa Ultron assumir. Ultron mata Katerina Wells para impedir que Jocasta pegue o último biomarcador, tranca o Visão e as outras IAs para fora e sai com Tommy, pedindo para ser chamado de “Pop Pop”. As perguntas que ficam: quem é o cliente do Paladino, o que há no contêiner da Markridge e como o Visão recupera o próprio corpo.
Nossa nota: 4,5/5
A melhor virada da série até agora: James Spader dominando o corpo de Paul Bettany é exatamente o que a premissa prometia, e o “Pop Pop” final é assustador e engraçado ao mesmo tempo. Essa é uma opinião nossa.
Todos os episódios de VisionQuest
- Episódio 1: No Strings
- Episódio 2: Theseus
- Episódio 3: Reboot
- Episódio 4: Malware (você está aqui)
- Episódios 5 e 6 (Firewall e Deadlock): 27 de outubro
- Episódio 7 (Immolation): 3 de novembro
- Episódio 8, o final (Forever): 10 de novembro
Ficha técnica
- Criação e showrunner: Terry Matalas
- Episódios: 8, no Disney+, de 13/10 a 10/11/2026
- Elenco: Paul Bettany (Visão), James Spader (Ultron), Ruaridh Mollica (Tommy), Todd Stashwick (Paladino), T’Nia Miller (Jocasta)
- Rotten Tomatoes: 90% da crítica (79 resenhas), segundo a Wikipédia
Perguntas frequentes
Quem é a Butcherbird em VisionQuest?
É Jocasta, uma sintezoide feita à imagem da pesquisadora Josephine Carrington, vivida por T’Nia Miller.
O que acontece no fim do episódio 4 de VisionQuest?
Ultron assume o corpo do Visão, mata Katerina Wells, tranca as IAs fora do sistema e leva Tommy.
Quem é Jocasta nos quadrinhos?
A androide que Ultron criou para ser sua companheira.
Quando saem os episódios 5 e 6 de VisionQuest?
Em 27 de outubro de 2026, no Disney+.
O episódio 4 tem cena pós-créditos?
Não.










