Criada por Steven Knight e Shawn Levy, “Toda Luz Que Não Podemos Ver” é uma minissérie de drama histórico disponível na Netflix, ambientada na França ocupada pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. Enquanto os americanos lançam bombas sobre Saint-Malo noite após noite, um jovem alemão, Werner, encontra conforto na voz de uma jovem francesa cega, Marie-Laure, que transmite todas as noites. Ambos buscam esperança e encontram uma conexão surpreendente entre eles. Tudo se resume à luta pela sobrevivência e à necessidade de se manterem longe dos nazistas, que causaram o caos na França.
Alerta de Spoilers!
Recapitulação de “Toda Luz Que Não Podemos Ver”
A série “Toda Luz Que Não Podemos Ver” começa com as forças americanas bombardeando Saint-Malo, ocupada pelos nazistas, em 1944. Enquanto tudo ao seu redor queima, Marie continua lendo um trecho de um romance de ficção científica em braille para enviar uma mensagem codificada aos bombardeiros americanos sobre as localizações. Na mesma cidade, Werner, um transcritor de rádio dos nazistas, ouve sua voz reconfortante e encontra esperança.
Através de flashbacks, conhecemos o jovem Werner, um gênio do rádio que vive em um orfanato na Alemanha com sua irmã. Ele é obcecado pelas palavras de um professor francês que fala sobre luz e esperança; ao mesmo tempo, a jovem Marie também está interessada nas lições do professor. Assim, quando Werner, no presente, ouve a voz de Marie na mesma frequência, ele sente um vínculo instantâneo e deseja protegê-la.
Enquanto os adolescentes sobrevivem, um oficial nazista sênior, Reinhold von Rumpel, começa a procurar Marie. Ele sabe que seu pai, Daniel, é um curador de museu e deixou com ela o diamante mais precioso do mundo, o Sea of Flames. A lenda diz que ele pode curar qualquer doença, mas também prejudica os entes queridos de quem o toca. Após não obter resposta dos moradores locais, ele finalmente descobre um local ao ar livre onde pode encontrar Marie e a força a revelar a localização do diamante. Marie sabe que a pedra não pode cair nas mãos erradas e se liberta habilmente de seu domínio e foge.
- Goosebumps Episódio 8: Recapitulação e Mistério | O Retorno de Slappy
- Novidades na Netflix em Novembro de 2023
- 15 Melhores Séries Originais da Netflix, Classificadas de Acordo com o IMDb
Quando Werner era mais jovem, sua experiência com o rádio chama a atenção dos nazistas, que o afastam de sua irmã e o enviam para uma escola draconiana, onde ele luta para sobreviver. Ele consegue se formar no topo de sua classe, mas apenas com a esperança de reencontrar sua irmã. No presente, seu superior ameaça matar sua irmã se ele não os levar até Marie. Odiando a si mesmo, mas sabendo que não tem escolha, Werner finalmente os leva até a casa de Marie. Antes que possam entrar, Etienne os abate, mas não prejudica Werner, que parece irritado com seus próprios superiores.
A casa em que Marie fica pertence a seu tio-avô Etienne, que também é o professor, e sua irmã Madame Manec. Eles fazem parte da Resistência Francesa, mas Manec morre justo quando os americanos estão prestes a libertá-los. Antes disso, Marie também foi separada de seu pai alguns dias antes de começar a transmitir.
Daniel vai a Paris para proteger Marie e despistar os nazistas, que o estavam procurando a ele e a sua filha cega por causa da pedra. Sob a custódia de Etienne, Werner percebe que ele é o professor, o que o torna mais simpático a Etienne. No entanto, a Resistência sabe o quanto Werner ajudou os nazistas e o quer morto. No final, enquanto Etienne morre tentando salvar Werner, Reinhold se aproxima da casa de Marie.
Final de “Toda Luz Que Não Podemos Ver”:
Por que Marie joga o Sea of Flames no oceano? O Sea of Flames é a pedra mais preciosa da França, que os nazistas estão tentando levar para a Alemanha. Como protetor das pedras, Daniel é responsável por garantir que ela não chegue até eles, e toda a sua vida se concentra nisso. Como homem racional, ele afirma não acreditar na lenda da pedra, mas quando a segura em suas mãos em várias ocasiões, há tristeza nele, como se se sentisse responsável por ter deixado Marie cega aos seis anos de idade em sua curiosidade de tocar a pedra.
Reinhold, por outro lado, é obrigado a adquirir a pedra para Hitler, mas é impulsionado por um motivo pessoal. Ele está sofrendo de uma doença incurável e sente que apenas possuir a pedra pode ajudá-lo a se livrar dela. É por isso que ele está desesperadamente procurando Marie e até mata Daniel em Paris. Ele sabe o quanto Daniel ama sua filha e que ela é a única em quem ele confiaria com um objeto tão precioso. Reinhold consegue capturar Marie no início, mas ela afirma não saber a localização do diamante, o que provavelmente é verdade, pois ela parece surpresa no final quando Werner o encontra ao lado de Reinhold.
Mesmo que não seja mencionado explicitamente, Marie conhece a pedra há muito tempo através de seu pai e também provavelmente sabe que a única maneira de se livrar da maldição é jogá-la de volta ao oceano de onde ela se originou. No final, Marie sabe que perdeu toda a sua família e todos que amou nesta guerra e que estavam tentando proteger a pedra.
Embora saiba que ela não pode cair nas mãos dos alemães, que podem usá-la de maneira prejudicial, ela também sente que a pedra causou estragos suficientes em todos ao seu redor. É por isso que, no final, Marie sabe que precisa encerrar a maldição e a joga no oceano cuidadosamente, sem tocá-la. Depois que ela se foi, de certa forma, ela se sente livre, mas também vazia, já que perdeu seu amado pai e toda a sua vida para a pedra.
Marie e Werner Ficam Juntos?
Desde a infância, mesmo que Marie e Werner nunca tenham se encontrado, eles tinham algo em comum – o professor. Enquanto Marie era uma garota cega tentando encontrar seu caminho na vida, tudo parecia escuro para ela, exceto quando ouvia o professor no rádio discutindo a importância da luz, o tipo de luz que não precisa ser visível aos olhos. Para Werner, um órfão alemão sem família exceto sua irmã, a voz do professor se tornou uma luz orientadora também, a ponto de ele pensar nele como um pai que nunca teve. O professor entrou na vida de ambos quando eles precisavam de esperança, e, até a adolescência, eles ainda se agarravam a essa esperança para sobreviver à guerra.
Felizmente para Marie, o professor se revela seu próprio tio-avô, Etienne. É por isso que, mesmo com os nazistas ocupando a França, Marie se sente em casa em Saint-Malo com seu tio, o professor, que lhe é muito familiar. Da mesma forma, quando as coisas parecem mais sombrias na vida de Werner, ele sempre sintoniza a mesma frequência em que o professor costumava ensinar.
Em Saint-Malo, ele ouve Marie na mesma frequência que Etienne usava, e mesmo que ele não a conheça, ele instantaneamente sente uma conexão e encontra esperança em sua voz. Werner também conhece Etienne do lado de fora da casa de Marie quando está mais do que feliz em se livrar de seu superior nazista, que estava ameaçando matar Marie. Leva um tempo, já que a audição de Werner não é tão refinada quanto a de Marie, mas ele sabe pela voz de Etienne que ele é, de fato, o professor que ele sente que conheceu a vida toda.
Antes de morrer, quando Etienne pede a Werner que proteja Marie, ele sabe que é a coisa certa a fazer, pois ele já sente uma conexão com ela. Com Reinhold prestes a matar Marie, Werner chega a tempo e menciona o professor para que ela saiba que ele é um aliado. Eventualmente, eles se livram de Reinhold, e quando o ataque americano termina, eles podem discutir sua conexão especial e o respeito que têm por Etienne e pelo que ele ensinou a eles enquanto se passava pelo professor. Esta é a primeira vez que Marie ouve falar de Werner, mas ele a ouviu na transmissão o tempo todo e desenvolveu uma curiosidade sobre sua voz.
Quando tudo o mais está perdido, Marie e Werner dançam juntos com a música que o professor costumava tocar quando eram crianças. Ela até o beija, e eles compartilham um momento lindo, mas sabem que não podem ficar juntos para sempre. Com a promessa a Marie de que ele a encontrará na mesma frequência, Werner se rende às forças americanas. Ele sabe que virá até ela se ela precisar dele e que se render aos americanos lhe dará uma chance de uma vida nova e melhor e um meio de voltar para sua irmã. Portanto, no final da série, eles seguem caminhos separados, mas não sem criar uma memória para se apegarem.
Após testemunhar as jornadas tumultuadas de Marie e Werner, o espectador certamente espera um final feliz para eles. Desejamos que eles sejam reunidos e vivam felizes para sempre. A série deixa o futuro deles em incerteza, mas o livro em que a série se baseia apresenta um destino concreto, e não é o final feliz que você pode ter esperado. No livro, Werner se rende aos americanos e fica gravemente doente enquanto está na prisão.
Uma noite, delirante, ele sai do hospital onde está sendo tratado, mas pisa em uma mina terrestre e morre. Marie, por outro lado, continua a viver uma vida plena e trabalha no museu, onde seu pai costumava trabalhar também. Ela é reunida com Werner de certa forma quando sua irmã, Jutta, conhece Marie. A cena final do livro mostra Marie caminhando pelas ruas de Paris com seu neto.
Como Reinhold von Rumpel Morre?
Reinhold von Rumpel foi diagnosticado com uma doença incurável em 1941, após o que, sendo especialista em pedras, começou a procurar o Sea of Flames. Três anos depois, quando Saint-Malo está sendo bombardeada pelos americanos, ele consegue sobreviver e está desesperado para encontrar Marie. Uma vez que ele já matou Daniel durante um interrogatório em Paris após torturá-lo, ele sabe que apenas a pedra pode ajudá-lo a se curar. Parece estranho que, mesmo com a morte ao seu redor e quase todas as áreas da cidade sendo bombardeadas, Reinhold ainda está obcecado com a pedra que pode salvar sua vida. Ele acredita que a pedra lhe concederá a imortalidade.
Após tentativas malsucedidas com moradores não cooperativos, ele finalmente obtém o endereço de Marie de uma mulher francesa, disposta a compartilhá-lo pelo preço certo. À medida que ele se aproxima de Marie e informa que seu pai está morto, Marie fica arrasada, mas determinada a completar sua missão. Ela sabe que seu pai vive dentro dela e que, mesmo com sua vida em perigo, ela precisa garantir que a pedra não chegue até Reinhold. Depois que ele explode a porta dela para se aproximar dela, Werner chega a tempo e tenta salvá-la. Isso distrai Reinhold de Marie, pois ele vai atrás de Werner para matá-lo.
Com advertências constantes de Marie, que conhece o som de cada passo de cor, Werner aprende que só tem alguns segundos antes de usar seu melhor amigo, os fios, contra Reinhold para estrangulá-lo quando ele se aproximar. Reinhold tem uma arma que ele continua disparando aleatoriamente, mas Werner consegue mantê-lo distraído. Isso dá tempo suficiente para Marie descer com sua própria arma e atirar em Reinhold.
É apenas uma má hora para Reinhold, já que ele finalmente encontra a pedra escondida no modelo de Daniel, mas suas balas acabam. Marie, que claramente não pode ver, mas é muito boa com vozes, sabe exatamente onde atirar e mata com sucesso Reinhold. Ironicamente, ele dá seu último suspiro a poucos centímetros da pedra que ele nunca conseguiu possuir.
Conclusão
O final de “Toda Luz Que Não Podemos Ver” traz uma mistura de emoções, com um toque final agridoce para os personagens principais, Marie e Werner. Suas vidas são marcadas pela guerra, sacrifício e uma conexão especial que transcende as adversidades. Enquanto a série deixa o destino deles em aberto, o livro fornece um desfecho concreto para esses personagens, que é mais sombrio do que muitos espectadores podem esperar.
A história de Marie e Werner é caracterizada por sua busca por esperança em um período de trevas e conflito. Eles encontram essa esperança nas palavras do professor e, eventualmente, um no outro. Sua conexão é profunda, mas as circunstâncias da guerra os separam. No entanto, eles compartilham um momento de intimidade antes de seguir caminhos separados.
O destino de Werner, conforme revelado no livro, é trágico. Ele se rende aos americanos, mas acaba morrendo após adoecer gravemente e pisar em uma mina terrestre. Sua jornada é marcada por sacrifício e redenção, e sua morte é uma representação do preço que ele paga por suas escolhas e a busca incessante de Reinhold pelo Sea of Flames.
Marie, por outro lado, sobrevive e continua sua vida, trabalhando no museu, onde seu pai costumava trabalhar. Ela é reunida com Jutta, a irmã de Werner, e a história sugere que a vida continua para ela. O livro termina com Marie caminhando pelas ruas de Paris com seu neto, sugerindo uma sensação de continuidade e a passagem do tempo.
Reinhold von Rumpel, o vilão que buscava o Sea of Flames a qualquer custo, encontra seu fim nas mãos de Marie. Sua morte é uma reviravolta irônica, já que ele morre tão perto da pedra que tanto desejava, mas nunca conseguiu possuir. Sua obsessão pela pedra o leva à ruína, e sua morte é um lembrete sombrio dos perigos da ganância e da busca desenfreada pelo poder.
Em resumo, o final de “Toda Luz Que Não Podemos Ver” é um retrato complexo das vidas de seus personagens principais, com destinos que variam de trágicos a esperançosos. Marie e Werner compartilham uma conexão profunda, mas a guerra os separa, e o livro oferece um desfecho mais sombrio do que muitos espectadores podem esperar. A história é uma reflexão sobre os horrores da guerra, o poder da esperança e a busca implacável pelo que é mais valioso, mesmo que isso signifique sacrificar a própria vida.
Veja o trailer da série Toda Luz Que Não Podemos Ver:
