Na adaptação da Netflix de “Toda Luz que Não Podemos Ver”, fomos apresentados ao personagem de Etienne Leblanc quando Daniel e Marie chegaram a Saint-Malo após a ocupação alemã de Paris. Daniel tinha a certeza de que a Gestapo viria atrás do Mar de Chamas, uma das pedras mais valiosas da França, e de outras gemas guardadas em seu museu. Ele sabia que era crucial proteger essas valiosas relíquias e desaparecer por um tempo.
Naquele momento, Daniel não tinha ideia das atividades de seu tio, Etienne. A irmã mais velha de Etienne, Madame Manec, deu as boas-vindas a Marie e Daniel, e Etienne, por sua vez, manteve-se recluso em sua casa devido a uma fobia adquirida durante a Primeira Guerra Mundial. No entanto, Madame Manec esperava que um dia Etienne assumisse o controle da situação e mudasse o rumo dos eventos.
É importante observar que a adaptação da série fez algumas alterações em relação ao romance de Antony Doerr. Neste artigo, exploraremos como o personagem de Etienne foi retratado na série e qual impacto ele teve na trama.
Etienne: O Professor
No momento em que Marie ouviu a voz do tio Etienne, ela o reconheceu como o homem cujas palavras costumava ouvir no rádio durante sua infância. Da mesma forma, Werner percebeu que Etienne era o professor, cujo programa de rádio ele costumava ouvir quando o conheceu em Saint-Malo. A série “Toda Luz que Não Podemos Ver” não nos revela explicitamente por que Etienne começou a transmitir seu programa de rádio, mas podemos inferir que suas experiências passadas e seu desejo de moldar o mundo o motivaram.
Etienne havia testemunhado a morte e conhecia a dificuldade de viver com a dor e a perda. No entanto, o mundo parecia não aprender com os erros do passado, e Etienne sabia que, se as coisas não mudassem, a humanidade estaria à beira de outra guerra. Ele provavelmente desejava compartilhar seu conhecimento e experiências com as gerações mais jovens, para que pudessem discernir o certo do errado e não se deixar influenciar por discursos de ódio no futuro.
Etienne não esperava que alguém sequer ouvisse seu programa, mas durante anos, ele continuou a transmitir regularmente suas mensagens pelo rádio. Para Marie, ele se tornou os olhos que lhe mostraram o mundo exterior, e para alguém como Werner, que já havia perdido tudo, Etienne era a única fonte de esperança que o mantinha vivo. Para Werner, o período em que Etienne transmitia seu programa era possivelmente o único momento de paz.
- As Ladras: Final do Filme Explicado | Carole Está Viva ou Morta?
- Paralisia: Final Explicado do Filme | Qual Era o Plano Real de Robert? Ele Está Morto?
Como resultado, anos depois, um jovem cadete do exército alemão desafiou seu próprio comandante, e foi nesse momento que Etienne percebeu o impacto que estava causando em almas vulneráveis que procuravam um refúgio. Foi talvez por meio de suas lições científicas que Marie e Werner aprenderam a questionar tudo antes de acreditar cegamente.
O Relacionamento entre Etienne e Manec
Etienne compartilhava um vínculo especial com sua irmã, Manec. Embora a série tenha feito algumas mudanças na dinâmica de seu relacionamento, a essência do amor fraternal foi mantida. Manec liderava a unidade de inteligência, que consistia de idosas que forneciam informações sobre os movimentos alemães. Ela sabia que seu irmão sofria de agorafobia e aguardava o dia em que ele superaria seus medos e se juntaria à resistência contra os alemães. Manec ficou feliz em ver que a presença de Marie estava fazendo com que seu irmão voltasse a se sentir como antes. Ela tinha esperança de que Etienne logo superaria seus medos e faria o que estava destinado a fazer.
O dia em que Manec percebeu que seu irmão estava pronto para assumir a liderança, ela faleceu, como se tivesse se segurado à vida esperando por esse momento. Quando Etienne voltou para casa e encontrou sua irmã morta, ele ficou arrasado e fez uma promessa de completar o que ela havia começado e garantir que as forças alemãs pagassem por seus pecados.
O Trágico Fim de Etienne
Etienne veio ao encontro de Marie quando conheceu Werner pela primeira vez. Sua percepção sobre o soldado alemão mudaria drasticamente após testemunhar Werner matando seu comandante. Etienne decidiu proteger Werner e impedir que seus colegas lhe causassem algum mal. Foi difícil convencer os outros membros do grupo de resistência de que não deveriam matar Werner. No final de “Toda Luz que Não Podemos Ver”, os membros da resistência apontaram suas armas para Werner, e Etienne interveio, pedindo que não atirassem.
Nesse momento, uma bomba atingiu seu esconderijo, destruindo a estrutura e tirando a vida de quase todos que estavam presentes. Etienne percebeu que seu tempo havia se esgotado e disse a Werner, o único sobrevivente, para ir e salvar Marie da Gestapo. Etienne sucumbiu aos ferimentos, mas não sem antes causar estragos nas forças de defesa alemãs.
Em tempos passados, Etienne costumava rir e andar de bicicleta pelas ruas da cidade, mas a Primeira Guerra Mundial o transformou, e ele nunca mais foi o mesmo. Suas perspectivas mudaram quando viu seus colegas morrerem diante de seus olhos. Apesar de estar quebrado após a guerra, ele resistiu à tempestade, lidou com seus conflitos internos, enfrentou seus medos e voltou a lutar pelo seu país na Segunda Guerra Mundial. Embora Etienne tenha perecido no final da adaptação da Netflix de “Toda Luz que Não Podemos Ver”, no romance original, ele sobrevive e, após o fim da guerra, muda-se para Paris com Marie, onde passa o resto de seus dias em paz.
Conclusão:
A história de Etienne Leblanc em “Toda Luz que Não Podemos Ver” é um exemplo de um personagem que passou por uma transformação profunda devido às circunstâncias da guerra. Sua jornada, de um homem recluso e atormentado por traumas do passado a um defensor da resistência e provedor de esperança para Marie e Werner, é um elemento crucial da trama. A série da Netflix captura a complexidade desse personagem de maneira envolvente, mesmo que tenha feito algumas adaptações em relação ao romance original.
A relação entre Etienne e Manec é um aspecto tocante da história, pois mostra o amor e a esperança que Manec tinha em seu irmão. A morte de Manec foi um momento decisivo na vida de Etienne e o impulsionou a assumir a liderança na resistência contra os alemães.
O destino trágico de Etienne em “Toda Luz que Não Podemos Ver”, em meio a uma explosão que tirou a vida de muitos, é um lembrete das consequências brutais da guerra. Sua determinação e coragem deixam uma marca indelével na história, e sua influência sobre Marie e Werner desempenha um papel fundamental em suas próprias jornadas.
A adaptação da Netflix de “Toda Luz que Não Podemos Ver” pode ter feito algumas mudanças na história, mas a essência do personagem de Etienne permanece uma parte importante do enredo. Sua história é um lembrete poderoso das lutas e sacrifícios de indivíduos comuns em tempos de guerra.
Veja o trailer da série Toda Luz Que Não Podemos Ver:
2 comentários em “Toda Luz Que Não Podemos Ver: O destino de Etienne na Série | Ele era “O Professor”?”