D.P. Dog Day: Final da 2ª Temporada Explicada | Significado da Cena Pós-Crédito
A segunda temporada da série de drama militar sul-coreana da Netflix, ‘D.P. Dog Day’, retorna após levantar questionamentos sobre práticas abusivas no exército em sua primeira iteração em 2021. A trama da temporada 2 continua poucos dias após os eventos da temporada anterior, com os oficiais da DP, An Jun-ho e Han Ho-yeol, lidando com as repercussões da tentativa de suicídio chocante de Cho Suk-bong.
Após esse trágico incidente e a desinformação espalhada pelo exército na mídia sobre a suposta instabilidade mental de Suk-bong, um segundo desastre foi sugerido no final da temporada 1, quando o amigo próximo de Suk-bong, Kim Ru-ri, também abre fogo contra seus colegas soldados. É esse evento que ganha foco na temporada 2 de ‘D.P. Dog Day’, junto com a resposta das autoridades.
RELACIONADO: D.P. Dog Day: 2ª Temporada | Uma Continuação Segura, Porém Carente de Profundidade
Alerta de Spoilers!
O Enredo da 2ª Temporada de D.P. Dog Day:
De acordo com a lei sul-coreana, é obrigatório que todos os cidadãos do sexo masculino sirvam no exército por no mínimo dois anos antes dos trinta anos de idade. A série de drama da Netflix, ‘D.P. Dog Day’, apresenta as condições e abusos enfrentados por esses soldados, muitos dos quais estão lá apenas para cumprir o período obrigatório, já que o trote e o uso indevido do poder hierárquico são ocorrências comuns. A primeira temporada de ‘D.P. Dog Day’ focou principalmente em um soldado chamado Cho Suk-bong, que era constantemente intimidado e assediado por seus superiores no exército, especialmente por um homem chamado Hwang Jang-soo. Eventualmente, Suk-bong não aguenta mais a humilhação e, depois de desertar de seu posto no exército, sequestra Jang-soo antes de se atirar na cabeça e tentar o suicídio. Embora Suk-bong tenha sobrevivido ao incidente e esteja em coma, causou um tremendo choque nas pessoas ao seu redor, especialmente nos oficiais da DP, An Jun-ho e Han Ho-yeol.
Como parte da equipe DP, ou “Perseguição aos Desertores”, do Exército Coreano, era responsabilidade de Jun-ho e Ho-yeol prender e trazer Suk-bong de volta ao acampamento antes que o desertor fizesse algo grave. Apesar de seus melhores esforços, os oficiais não conseguem cumprir sua intenção e têm que ver Suk-bong se atirar depois de perguntarem repetidamente por que não fizeram nada para impedir seus agressores antes que fosse tarde demais.
Agora, na temporada 2, Han Ho-yeol está internado em um hospital devido ao que parece ser um TEPT agudo, e ele nem sequer fala com ninguém, apenas se comunica por escrito. An Jun-ho continua a servir em seu posto militar, mas a cada dia que passa ele fica cada vez mais desiludido com o estado do lugar. Apesar de fazer promessas a Suk-bong de que mudanças institucionais no exército eram possíveis, Jun-ho percebe que os problemas são muito mais enraizados do que ele acreditava. Após enfrentar o trote e salvar o hacker especialista Gi-yeong de agressão de seus superiores, Jun-ho enfrenta punição mais uma vez.
Por outro lado, um investigador militar chamado Oh Min-U recebe a responsabilidade de enterrar os casos de assédio e bullying no caso de Cho Suk-bong, e ele prepara habilmente uma declaração de que Suk-bong sofria de doenças mentais. Culpar essas doenças como motivo da violência de Suk-bong, Min-U continua tentando convencer Park Beom-gu e Lim Ji-seop a assinar o documento. Nesse mesmo período, o exército sul-coreano é abalado novamente quando outro soldado, Kim Ru-ri, abre fogo contra seus colegas soldados à noite, resultando em oito soldados feridos e dois mortos antes de desertar do acampamento com um fuzil e granadas. Naturalmente, Park Beom-gu designa Jun-ho e Ho-yeol para encontrar e trazer o desertor de volta antes que seja tarde demais.
Por que Seo-Eun Muda de Ideia?
Depois que Ru-ri desaparece, junto com as armas e munições, o exército notifica imediatamente a imprensa e o público sobre o incidente, e eles trazem uma pessoa especial para fazer o anúncio. A Tenente-Coronel Seo-eun é conhecida por sua habilidade de distorcer narrativas e transformá-las completamente a favor do governo, e agora ela o faz com sucesso. Usando palavras específicas para retratar os soldados como homens inocentes e pacíficos que foram atacados pelo criminoso Ru-ri, Seo-eun facilmente transforma o sentimento público contra Ru-ri, e a verdadeira razão por trás de seu surto é deixada de lado.
Ru-ri foi submetido a um trote extremo e assédio em sua unidade devido à sua aparência física, sendo constantemente agredido e até mesmo pulverizado com inseticida. Foi o surto dele contra esse horrível tormento e também o fato de o exército agora rotular seu amigo próximo, Suk-bong, como uma pessoa mentalmente instável que o levou a pegar sua arma e começar a atirar. No entanto, Seo-eun retrata o homem como um vilão completo, seguindo instruções especiais do General do Exército, Gu Ja-woon.
Enquanto o exército e os oficiais da DP tentam encontrar Ru-ri e trazê-lo de volta ao controle, o próprio soldado faz uma transmissão ao vivo na qual assume a responsabilidade por suas ações, mas também critica o sistema. Ele fala sobre o assédio que enfrentou e revela como sempre temeu por sua vida no acampamento militar, inadvertidamente conseguindo inclinar a narrativa um pouco a seu favor. No entanto, as habilidades de Seo-eun em usar a mídia são praticamente imbatíveis, e quando ocorre um incidente na casa de Ru-ri, ela o usa como isca para atrair o homem para fora do esconderijo. Com todos os detalhes pessoais de Ru-ri expostos na mídia, multidões de civis irritados, especialmente familiares dos soldados prejudicados ou mortos no tiroteio, se reúnem na casa de Ru-ri e humilham sua mãe. Sabendo que o desertor estava próximo de sua mãe, Seo-eun divulga um vídeo desse incidente pela imprensa e espera que Ru-ri volte para casa e se encontre com ela.
Uma grande confrontação ocorre em frente à casa de Ru-ri durante esse tempo, com a força do exército pronta para prender o desertor assim que ele chegar. Logo é revelado que Gu Ja-woon quer que Ru-ri seja morto, pois isso facilitaria as coisas para o exército, mas ele também não quer dar essa ordem ele mesmo. Em vez disso, ele confia em Seo-eun, que colocou atiradores de elite na frente da casa do desertor e pode ordená-los a atirar nele a qualquer momento, pois ela é a Tenente General.
No entanto, Seo-eun também é a ex-esposa do Capitão Lim Ji-seop, que agora é um grande apoiador dos princípios seguidos pela equipe DP. Apesar de suas diferenças, Ji-sup constantemente pede a Seo-eun que o ajude e à equipe DP a prender Ru-ri em vez de deixá-lo ser morto pelo exército. Inicialmente, ela se recusa a ouvir isso, mas tudo vai se acumulando em sua cabeça, mudando gradualmente sua mente. Como é revelado mais tarde, Seo-eun também sabia muito bem quem estava certo e errado, e ela estava apenas atuando em prol do exército.
Mas, no último minuto, Seo-eun não dá a ordem para os atiradores, e em vez disso, Ru-ri é abordado por Joon-ho. Ho-yeol sai de seu silêncio induzido por TEPT e começa a transmitir ao vivo todo o incidente para que o exército não atire em Ru-ri. Ainda há uma chance de atirar no desertor depois que a internet de Ho-yeol é desligada pelo exército, mas Seo-eun ainda não dá a ordem. Ela agora está genuinamente convencida de que o desertor não merece morrer, não importa o que ele tenha feito, e, conhecendo as verdadeiras razões por trás de sua violência, Seo-eun decide não seguir mais as ordens de seu superior.
Ao ver a situação saindo de controle para a reputação do exército, o General Ja-woon entra em ação e desarma Ru-ri quando o desertor é consolado por sua mãe. Como ele mesmo se envolve no ato, Ja-woon concede medalhas a Joon-ho e Ho-yeol em vez de puni-los por arruinar seu plano. No entanto, Seo-eun enfrenta a demissão de seu cargo militar. Ela não parece se importar muito e, em vez disso, aproveita a chance para mudar de profissão e se tornar uma advogada que defende pessoas injustiçadas pelo exército.
Por que Joon-Ho e Ji-Seop são enviados ao Posto de Guarda da DMZ?
Durante todo esse tempo, o exército havia documentado todos os casos que manipulou com provas falsas para salvar sua reputação e impedir que alguém soubesse dos abusos, e esses documentos estavam armazenados em uma unidade USB secreta sob posse do corrupto investigador militar, Oh Min-U. Seo-eun sabia sobre essa unidade USB e, antes de ser demitida do exército, ela conseguiu obtê-la e a entregou ao Capitão Ji-seop. Embora o conteúdo dessa unidade USB ainda fosse um mistério para Ji-seop e o resto dos oficiais da DP, a busca do exército por eles já havia começado. Nessa época, o General Ja-woon atribui uma tarefa específica a Ji-seop, na qual ele tem que viajar para a parte mais ao norte do país, no Posto de Guarda da DMZ, para investigar uma morte antiga.
O Sargento-Chefe Na Jung-seok morreu em um acidente estranho há alguns anos no Posto de Guarda da DMZ, quando supostamente pisou em uma mina ativa para salvar um soldado subordinado da morte. No entanto, o Departamento de Direitos Humanos agora levantava questões sobre se isso era realmente verdade, então Ja-woon enviou Ji-seop para reinvestigar o caso, levando Joon-ho junto. As coisas parecem bastante suspeitas no Posto de Guarda, com eletricidade irregular e uma atmosfera assustadora.
Também é revelado que confrontos com soldados norte-coreanos ocorreram aqui muitos anos atrás, com soldados de ambos os lados rastejando para o território do outro através de túneis subterrâneos antes de desencadear o terror. A mina em que Jung-seok supostamente pisou também era da era da Guerra da Coreia, com muitas minas no local ainda não desarmadas. O evento, conforme relatado por todos no Posto de Guarda, foi que um soldado na unidade de Jung-seok, chamado Shin A-hwi, pisou acidentalmente em uma mina, e, para protegê-lo, Jung-seok então pisou na mina. Embora o sargento tenha acreditado que havia desarmado a mina, ela explodiu em seguida e o matou.
No entanto, enviar Lim Ji-seop para reinvestigar esse incidente foi parte de um plano muito esperto de Gu Ja-woon, que sabia que Ji-seop e Jung-seok eram amigos próximos. Na verdade, o sargento havia ligado para Ji-seop na noite anterior à sua morte, e o capitão sempre ficou desconfiado sobre como seu amigo havia morrido. Agora que ele tem a chance, Ji-seop tenta de todas as formas fazer A-hwi revelar a verdade, mas o soldado se recusa a cooperar. Isso deixa Ji-seop bastante violento, e ele começa a bater no soldado, sendo tudo registrado pela câmera de segurança da sala. Ja-woon sabia que algo assim aconteceria, e ele até tinha uma história pronta sobre um capitão sênior do exército usando violência depois de pedir uma investigação de direitos humanos para impedir Ji-seop de fazer mais perguntas. Foram Ji-seop e seus colegas da DP, ou seja, Beom-gu, Joon-ho e Ho-yeol, que estavam preocupados com as violações dos direitos humanos no exército, e o General fez esse plano para detê-los.
Por outro lado, o investigador Min-U descobriu que a unidade USB com todas as informações classificadas estava agora com Beom-gu, já que Ji-seop estava no Posto de Guarda da DMZ e não deve tê-la levado para uma base militar. Min-U agora começa sua própria persuasão com Beom-gu, tentando forçá-lo a devolver a unidade. Beom-gu se recusa a fazer isso e fica bem surpreso quando Min-U compra uma caixa de brinquedos para o filho do sargento. Acontece que Beom-gu logo percebe que a caixa está cheia de dinheiro e as filmagens das câmeras de segurança da loja de brinquedos mostram claramente ele recebendo a caixa de um homem não identificado (Min-U). Portanto, as filmagens são usadas contra Ji-seop e Beom-gu para impedi-los de fazer mais perguntas e também para recuperar a unidade USB. Toda essa situação toma um rumo quando Joon-ho pega a unidade USB e foge, se tornando um desertor.
Quanto à morte do Sargento-Chefe Na Jung-seok, é revelado mais tarde que o homem era ele mesmo um valentão que explorava e assediava seus subordinados. O soldado Shin A-hwi era um desses subordinados que Jung-seok frequentemente perseguia, e na noite de sua morte, o sargento levou o soldado para o campo de minas ativas. Lá, Jung-seok continuou empurrando A-hwi, não se importando se o soldado poderia pisar em uma mina. Em breve, A-hwi revidou, empurrando Jung-seok para baixo, o que deixou o sargento furioso. Sem notar seus passos, Jung-seok correu em direção a A-hwi e pisou em uma mina, que explodiu e o matou. Foi para proteger a reputação de Jung-seok e evitar mais problemas para o exército que inventaram esse falso conto de sua bravura.
Final da 2ª Temporada de ‘D.P. Dog Day’: O que Acontece no Julgamento?
O último drama da 2ª temporada de ‘D.P. Dog Day’ acontece no dia do julgamento, com a advogada de acusação Seo-eun tendo entrado com um processo contra o exército por práticas abusivas e atitudes abusivas mantidas nos acampamentos. Gu Ja-woon ele próprio se torna o advogado de defesa, tentando enquadrar todos os incidentes de forma a proteger o exército. Tudo se resume às evidências cruciais armazenadas na unidade USB, e no final da série, ela estava na posse de Ahn Joon-ho. Ho-yeol então fez um acordo com Ja-woon e Min-U para conseguir que o exército cancelasse a prisão de Joon-ho, prometendo em troca trazer de volta a unidade USB. Ho-yeol coloca esse plano em prática, mas também informa seu superior, Park Beom-gu, sobre isso.
Não querendo mais seguir as demandas corruptas do exército, Park Beom-gu decide assumir toda a culpa e fica com a unidade USB de Joon-ho. Ele é quem leva a unidade para o tribunal e a apresenta como prova. Essa unidade continha provas de que um dos homens mortos pelas balas de Ru-ri poderia realmente ter sido salvo, mas morreu por causa da incapacidade do exército de reagir a tempo. Em troca, Beom-gu é preso pela polícia militar por ter divulgado documentos secretos sobre a segurança do país. Os juízes que presidem o caso finalmente anunciam seu veredicto – eles aceitam e reconhecem as reivindicações feitas por Seo-eun e pelas famílias dos soldados vitimados. No entanto, os juízes resistem em dar qualquer julgamento imediato, atrasando a decisão, pois ainda precisam de evidências com relação a alguns dos outros casos. Esse resultado estagnado é considerado um empate por Ja-woon, e ele parece bastante satisfeito com o caso.
No final da 2ª temporada de ‘D.P. Dog Day’, é revelado que Beom-gu é condenado a prisão militar, enquanto Ru-ri também continua preso pelo exército. Joon-ho, Ho-yeol e Ji-seop são vistos visitando Beom-gu na prisão. Em seu caminho de volta para o acampamento militar, Joon-ho também vê o antigo valentão Jang-soo, que o ignora, aparentemente envergonhado de recordar suas ações passadas.
Em uma cena de pós-créditos no final da 2ª temporada de ‘D.P. Dog Day’, Joon-ho é visitado por um Suk-bong recuperado no acampamento. Se houver mais uma 3ª temporada da série, é possível que Suk-bong dê seu próprio depoimento, e isso pode finalmente ser usado como evidência no tribunal. Até agora, no entanto, nenhuma promessa de reformas institucionais foi feita, apesar das alegações feitas pelos civis terem sido reconhecidas e aceitas pela lei.
Posts Relacionados
One thought on “D.P. Dog Day: Final da 2ª Temporada Explicada | Significado da Cena Pós-Crédito”