O processo contínuo da formação da identidade, conforme Stuart Hall […], há a ênfase nas origens, na continuidade, na tradição e na intemporalidade. A identidade nacional é representada como primordial — “está lá, na verdadeira natureza das coisas”, algumas vezes adormecida, mas sempre pronta para ser “acordada” de sua “longa, persistente e misteriosa sonolência”, para reassumir sua inquebrantável existência […]. Os elementos essenciais do caráter nacional permanecem imutáveis, apesar de […]
Tradição e tradução na Sétima Arte
14 de setembro de 2018
11 de setembro de 2018
Saraivada de joinhas
Felipe é um cara legal, só é competitivo. Competitivo demais. Ele é assim desde que era pequeno. Eu me lembro que só eu e alguns amigos gostávamos de jogar bola com ele. Na cabeça dele ele era um puta craque, enquanto a galera se referia ele como Perneta quando não estava por perto. Não era incomum ter alguma discussão num jogo, o que sempre afastava novos amigos. Com exceção de […]
6 de setembro de 2018
Concursos literários – Segundo semestre de 2018
Ei, você que gosta de escrever! Sabia que durante o ano todo acontecem no Brasil inúmeros concursos literários? Esses concursos aceitam inscrições de poesias, contos, crônicas e até romances inteiros. Além disso, a grande maioria deles premiam os vencedores em dinheiro e você nem precisa enviar nada por correio, é tudo feito online de modo rápido e prático. Se você tem a habilidade da escrita e vários textos na gaveta, […]
2 de setembro de 2018
Amélie Nothomb, Kafka no Japão
No último ensaio neste espaço que escrevi sobre Amélie Nothomb tratava o livro “Une forme de vie”(leia clicando aqui), um livro já de 2010. Por muito que Amélie nos tente “vender” a ideia da escrita que lhe “aparece” às 5h da manhã, descendo do céu de alguma inspiração diária, todo o escritor sofre evoluções e maturações. Já que muitos se interessam pelos processos de escrita dos escritores, segundo a própria, […]
29 de agosto de 2018
O grande Gatsby (2013), de Baz Luhrmann: estilo e sociedade
Neste artigo, analisam-se as diferenças entre o livro O grande Gatsby e o filme homônimo, para marcar as questões de estilo do diretor, na adaptação cinematográfica. Para tanto, será usado o termo “verossímil”, conforme acepção de Jacques Aumont: “O verossímil diz respeito, simultaneamente, à relação de um texto com a opinião comum, à sua relação com outros textos, mas também ao funcionamento interno da história que ele conta” (AUMONT, 1995, […]
26 de agosto de 2018
Simone de Beauvoir, As mulheres também choram
Neste pequeno ensaio exponho rapidamente algumas impressões e reflexões da leitura dos surpreendentes Cahiers de Jeunesse de Simone de Beauvoir e teço algumas considerações livres em torno do filme Les Amants du Flore (Os Amantes do Café Flore). Para quem tenha, de alguma forma, sido exposto ao ícone de Simone de Beauvoir, tenha lido algum dos seus livros ou conheça alguma parte da sua biografia, a leitura dos Diários de […]
20 de agosto de 2018
Policappelli, um artista quase curitibano
É sempre interessante valorizar os artistas locais e é isso que faremos hoje, ou quase, Nini Policappelli (de 73 anos) é originalmente da Itália, mas tem vivido os últimos dez anos aqui em Curitiba. Apesar de produzir suas obras aqui, muitas delas são vendidas para galerias internacionais e seu acervo já conta com mais de 800 produções instaladas em museus e coleções internacionais, principalmente nos Estados Unidos, México, Canadá, Israel […]
16 de agosto de 2018
A intermidialidade em O grande Gatsby
O filme O grande Gatsby, de Baz Luhrmann, lançado em 2013, é a quarta adaptação do romance de mesmo nome, escrito em 1925, pelo escritor norte-americano Francis Scott Key Fitzgerald. Em 1926, Herbert Brenon dirigiu o filme mudo que foi a primeira adaptação cinematográfica do clássico. A segunda versão para o cinema veio em 1949, com direção de Elliott Nugent. No ano de 1974, foi lançada a terceira adaptação fílmica, […]
14 de agosto de 2018
‘A Imensidão Íntima dos Carneiros’, de Marcelo Maluf
Recebi um livro do Sabiá Livreiro, uma empresa que, além de ser nossa parceira, trabalha com uma atividade incrível de divulgação da literatura contemporânea do nosso país. Você assina e recebe, todo mês, um título diferente de algum autor novo… É muito recomendável para quem se interessa em ter novas experiências literárias e você pode ser um assinante neste link. Bom, recebi o livro ‘A Imensidão Íntima dos Carneiros’ (Reformatório, […]
2 de agosto de 2018
POESIA E CINEMA: NO PRÍNCIPIO ERA O VERSO…
MORTE E VIDA SEVERINA O filme Morte e vida severina, lançado junto com Quincas Berro D’água, no ano de 1977, com direção de Walter Avancini, traz algumas novidades que o tornam estranho ao padrão Globo. A primeira inovação é a escolha de um texto poético para a adaptação, o que resultou em dificuldades e não produziu, com já era esperado, um resultado popular ou comercial, como a maioria das realizações […]
